Protecţia datelor

Şablon de declaraţie de protecţie a datelor Joya

Domeniul de valabilitate

Această declaraţie de protecţie a datelor vă informează cu privire la tipul, volumul şi scopul colectării şi utilizării datelor personale de către furnizorul responsabil

Mona Naturprodukte GmbH

Lehargasse 11/8, 1060 Viena

Sediul în Viena

Obiectul de activitate: Producţia şi comercializarea alimentelor, preponderent a celor bazate pe produse naturale.

 

Tel.: +43 1 897 23 00

Fax: +43 1 897 23 00 520

E-mail: office@mona.at; referitor la conţinut: socialmedia@mona.at

Numărul de înregistrare la registrul comerţului: FN 232453v.

Tribunalul de înfiinţare: Tribunal comercial Viena.

Cameră sau asociaţie profesională: Camera de Comerţ a Austriei, specializarea comerţ en-gros de alimente.

Prescripţii comerciale şi profesionale: Legea Companiilor din Austria 1973, www.ris.bka.gv.at.

C.U.I.: ATU 56892508.

Direcţia fundamentală: Informaţii despre soia şi alte materii prime, la modul general, şi produsele mărcii Joya în mod special.

Director general:  Mag. Peter Garherr, născ. 10.08.1971, şi Dr. Wolfgang Goldenitsch, născ. 26.11.1975.

 

Raporturile de participare: Acţionar în proporţie de 100% este FORMATIO Beratungs- und Beteiligung GmbH (FN 260539x), Lima N.V. este la rândul său acţionar în proporţie de 100% la această companie.

pe această pagină de internet (în continuare “Oferta”).

Date accesate/ fişiere log ale serverelor

Furnizorul (respectiv furnizorul spaţiului de internet) colectează date referitoare la fiecare accesare a ofertei (aşa numitele fişiere log ale serverelor). Datele accesate includ:

Denumirea paginii de internet apelate, fişierul, data şi ora accesării, cantitatea de date transferată, mesajul cu privire la accesarea cu succes, tipul de browser şi versiunea acestuia, sistemul de operare al utilizatorului, URL-ul anterior (pagina de internet vizitată anterior), adresa IP şi provider-ul interogator.

Furnizorul utilizează datele de protocol numai pentru evaluări statice, pentru operarea, securitatea şi optimizarea ofertei. Furnizorul îşi rezervă însă dreptul de a verifica ulterior datele de protocol, dacă datorită unor indicii concrete se fundamentează o suspiciune întemeiată de încălcare a legii.

Tratarea datelor personale

Datele cu caracter personal sunt informaţii, cu ajutorul cărora o persoană poate fi determinată, deci indicaţiile, care pot fi utilizate pentru identificarea unei persoane. Aceasta include denumirea, adresa de e-mail sau numărul de telefon. Dar şi datele referitoare la preferinţe, hobby-uri, apartenenţe sau ce pagini au fost vizitate de cineva au fost include în datele personale.

Datele personale sunt centralizate, utilizate şi transmise mai departe de către furnizor numai dacă are acest drept legal sau dacă utilizatorii sunt de acord cu centralizarea datelor.

Contactarea

În cazul contactării furnizorului (de exemplu prin formularul de contact sau e-mail), indicaţiile oferite de utilizator sunt salvate pentru prelucrarea solicitării, precum şi pentru situaţia în care există întrebări ulterioare.

Comentarii şi contribuţii

În cazul în care utilizatorii introduc comentarii sau alte tipuri de contribuţii, adresele lor IP sunt salvate. Aceasta are loc pentru securitatea furnizorului, în cazul în care cineva include în comentarii conţinuturi ilegale (jigniri, propagandă politică interzisă, etc.). În această situaţie, furnizorul poate să fie făcut responsabil personal pentru comentariu sau contribuţie, iar identitatea lui este astfel de interes pentru furnizor.

Abonamentele la comentarii

Comentariile ulterioare pot fi abonate de către utilizatori. Utilizatorii primesc un e-mail de confirmare, pentru a verifica dacă sunt deţinătorul real al adresei de e-mail. Utilizatorii se pot dezabona oricând de la abonamentele la comentarii. E-mail-ul de confirmare va conţine indicaţii în acest sens.

Newsletter

Prin intermediul newsletter-ului vă oferim informaţii despre noi şi ofertele noastre.

În cazul în care doriţi să primiţi newsletter-ul, avem nevoie de la dumneavoastră de o adresă de e-mail valabilă, precum şi de informaţiile care ne permit verificarea faptului că sunteţi deţinătorul adresei respective de e-mail, respectiv că deţinătorul adresei este de acord cu primirea newsletter-ului. Alte date nu sunt centralizate. Aceste date sunt utilizate numai pentru trimiterea newsletter-elor şi nu sunt transmise mai departe terţilor.

Odată cu înregistrarea pentru newsletter vă salvăm adresa IP şi data autentificării. Această salvare este utilizată numai ca şi dovadă pentru faptul că un terţ abuzează adresa de e-mail şi că se înregistrează pentru primirea newsletter-ului fără cunoştinţa deţinătorului contului de e-mail.

Acordul dumneavoastră pentru salvarea datelor, a adresei de e-mail, precum şi pentru utilizarea lor şi pentru trimiterea newsletter-ului pot fi revocate oricând. Revocarea se poate realiza prin intermediul unui link în cadrul newsletter-ului în sine, în domeniul profilului dumneavoastră sau pe baza unui mesaj către variantele de contact de mai sus.

Cookies

Cookies sunt mici fişiere, care permit salvarea pe dispozitivul de conectare al utilizatorului (PC, smartphone, etc.) a unor informaţii specifice aparatului. Ele sunt utilizate pentru îmbunătăţirea experienţei de utilizare a paginilor de internet şi implicit a utilizatorilor (de ex. salvarea datelor de autentificare). Suplimentar, ele sunt utilizate ca şi date statistice pentru centralizarea utilizării paginilor web şi pentru analizarea acestora în scopul îmbunătăţirii ofertei. Utilizatorii pot influenţa şi utilizarea cookie-urilor. Cele mai multe browsere dispun de o opţiune cu ajutorul căreia este limitată sau chiar prevenită salvarea cookie-urilor. Cu toate acestea se atrage atenţia asupra faptului să utilizarea şi în special confortul de utilizare este limitat fără cookie-uri.

Puteţi administra multe dintre cookie-urile de anunţuri online prin intermediul paginii din SUA http://www.aboutads.info/choices/ sau din UE  http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ .

Google Analytics

Această ofertă utilizează Google Analytics, un serviciul de analiză web aparţinând Google Inc. („Google“). Google Analytics utilizează aşa-numite „Cookies“, fişiere text care se salvează pe calculatoarele utilizatorului şi permit o analiză a folosirii paginii web de către aceştia. Informaţiile generate prin cookie referitoare la folosirea de către acestei pagini web vor fi transmise de regulă la un server al Google din SUA şi va fi salvate acolo.

În cazul activării anonimizării IP pe această pagină de internet, adresa IP a utilizatorului este prescurtată totuşi anterior de către Google, în interiorul statelor membre ale Uniunii Europene sau în alte state semnatare ale acordului din Comunitatea Europeană. Numai în situaţii excepţionale, adresa IP completă este transmisă către un server aparţinând Google în SUA şi este prescurtată acolo. Anonimizarea IP este activă pe această pagină web. La solicitarea administratorului acestei pagini de internet, Google va folosi aceste informaţii pentru a evalua folosirea de către utilizator a paginii web, pentru a genera rapoarte despre activităţile din website pentru administratorul acestuia şi pentru diverse alte servicii legate de folosirea paginii web şi a internetului.

Adresele IP transmise în cadrul Google Analytics de către browserul dvs. sunt asociate cu alte date aparţinând Google. Utilizatorii pot bloca salvarea de cookies printr-o setare corespunzătoare din browser-ul dumneavoastră software; această ofertă atrage însă atenţia că, în acest caz, nu veţi putea folosi toate funcţiile din acest website complet. Suplimentar, aveţi posibilitatea de a bloca salvarea de cookies şi utilizarea datelor acestora de către pagina de internet (incl. a adresei IP) şi transmiterea către Google, precum şi prelucrarea acestor date de către Google, prin descărcarea şi instalare plugin-ului de browser de la următoarea adresă:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

În mod alternativ la add-on-ul browser-ului sau în interiorul browser-elor de pe aparatele mobile, vă rugăm să faceţi clic pe acest link, pentru a preveni stocarea de către Google Analytics pe viitor în cadrul acestei pagini web. În acest context este salvat un cookie Opt-Out pe aparatul dumneavoastră. Dacă vă ştergeţi cookie-urile dumneavoastră, trebuie să faceţi clic pe acest link din nou.

Utilizarea de Facebook Social Plugins

Această ofertă utilizează social plugins („plugins”) ale reţelei de socializare facebook.com, care este deţinut de Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda („Facebook”). Plugin-urile pot fi recunoscute pe baza unui logo Facebook Logos („f“ pe o casetă albastră, conceptele „Like”, „Îmi place” sau simbolul „deget în sus“) sau sunt marcate cu adaosul „Facebook Social Plugin”. Lista şi aspectul Facebook Social Plugins poate să fie vizualizat aici:https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

În cazul în care un utilizator accesează o pagină a acestei oferte, care conţine un plugin de acest tip, browser-ul creează o legătură directă cu serverele Facebook. Conţinutul plugin-ului este transmis direct către browserul dumneavoastră şi este conectat de către acesta în pagina web. Acesta este motivul pentru care furnizorul nu are nicio influenţă asupra volumului de date, pe care le centralizează Facebook cu ajutorul acestui plugin şi îi informează pe utilizatori corespunzător nivelului său de cunoştinţe:

Prin introducerea plugin-ului, Facebook primeşte informaţia că un utilizator a accesat respectiva pagină a ofertei. În cazul în care utilizatorul este conectat la Facebook, Facebook poate să aloce vizita unui cont Facebook. În cazul în care interacţionează utilizatorul cu plugin-urile, de exemplu acţionează butonul de Like sau introduce un comentariu, respectiva informaţie este transmisă direct de către browser-ul dumneavoastră către Facebook şi salvată acolo. În cazul în care utilizatorul nu este membru Facebook, există totuşi posibilitatea ca Facebook să ia cunoştinţă de adresa lui IP şi să o salveze. Conform Facebook, în Germania este salvată numai o adresă IP anonimizată.

Obiectivul şi volumul centralizării datelor şi prelucrarea şi utilizarea lor în continuare de către Facebook, precum şi drepturile şi posibilităţile respective de setare pentru protecţia sferei private a utilizatorilor pot fi consultate în cadrul indicaţiilor de protecţie a datelor Facebook:https://www.facebook.com/about/privacy/.

În cazul în care un utilizator este membru Facebook şi nu doreşte ca Facebook să centralizeze date despre faptul că el consultă oferta şi să le conecteze la datele sale de membru salvate, este necesar ca înainte de vizitarea paginii de internet să se deconecteze de la Facebook. Setările suplimentare şi refuzurile legate de utilizarea datelor în scop publicitar, sunt posibile în cadrul setărilor de profil Facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

 

Statisticile Jetpack/Wordpress.com

Această ofertă utilizează Jetpack, un instrument pentru evaluarea statistică a accesărilor utilizatorilor, administrat de către Automattic, Inc. 132 Hawthorne Street San Francisco, CA 94107, SUA, cu utilizarea unei tehnologii de tracking de la Quantcast Inc., 201 3rd St, Floor 2, San Francisco, CA 94103-3153, SUA. Statisticile WordPress.com utilizează aşa-numite „Cookies“, fişiere text care se salvează pe calculatorul dumneavoastră şi permite o analiză a folosirii paginii web de către dumneavoastră. Informaţiile generate de către cookie cu privire la utilizarea acestei oferte de internet sunt salvate pe un server din SUA. Adresa IP este anonimizată imediat după prelucrare şi înainte de salvarea ei. Puteţi bloca instalarea de cookies printr-o setare corespunzătoare din browser-ul dumneavoastră software; atragem însă atenţia că, în acest caz, nu veţi putea folosi toate funcţiile din acest website. Puteţi refuza centralizarea şi utilizarea datelor de către Quantcast, cu efect pe viitor, făcând clic pe link-ul „Click here to opt-out” şi aplicând astfel un cookie opt-out în browser-ul dumneavoastră:http://www.quantcast.com/opt-out. În cazul în care vă ştergeţi toate cookie-urile de pe calculator, trebuie să aplicaţi din nou cookie-ul opt-out.

Facebook Pixel

Această ofertă utilizează programul Facebook Pixel. Facebook Pixel este oferit de către Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda ca şi companie editoare. Facebook află, prin intermediul pixel-ului de pe pagina noastră, care pagină(i) este(sunt) accesată(e) de către un utilizator, dacă acesta are un cont Facebook şi este autentificat în Facebook. Suplimentar, pe lângă informaţia referitoare la accesarea paginii de către utilizator, Facebook dispune şi de toate datele introduce de către utilizator în sine pe Facebook. Informaţii suplimentare referitoare la declaraţia de protecţie a datelor Facebook: http://de-de.facebook.com/policy.php

Prin salvarea acestor date, Facebook ne pune la dispoziţie posibilitatea de a prezenta conţinuturile noastre unui public ţintă, care este interesat de produsele noastre sau care interacţionează într-un alt mod cu pagina noastră web.

Este posibilă interzicerea colectării datelor acestora de către programul Facebook Pixel, prin deconectarea ca şi utilizator de pe Facebook, înainte de vizitarea paginii noastre.

Revocarea, modificările, drepturile şi actualizările

Utilizatorul are dreptul de a primi informaţii în mod gratuit, la cerere, cu privire la datele personale salvate despre el. Suplimentar, utilizatorul are dreptul la corectarea datelor incorecte, blocarea şi ştergerea datelor sale personale, în limitele cadrului legal de retenţie a datelor.